Tolk: Arabisk

Brænder du for at gøre en forskel for børn og familier gennem sproglig formidling? Vi søger i øjeblikket en engageret freelance eller timelønnet tolk , der kan oversætte fra dansk til arabisk og omvendt.

Som tolk bliver du en vigtig ressource i dialogen mellem pædagogisk personale og forældre, hvilket sikrer, at alle børn får de bedste forudsætninger for en tryg hverdag. Talsammen.dk er online tolkeservice for institutioner.

Om rollen

Du vil blive tilknyttet som freelance tolk til konkrete sager og modtage opgaver efter behov.

Krav

• Du taler og skriver både dansk og arabisk flydende.
• Du har erfaring med eller interesse for tolkning i en pædagogisk kontekst.
• Du kan formidle budskaber præcist og neutralt mellem begge sprog.
• Du er punktlig, ansvarsbevidst og besidder gode samarbejdsevner.
• Du er fortrolig med at benytte online værktøjer, herunder Talsammen.dk.
• Du kan bevare overblikket i samtaler med mange detaljer.

Jobbet

• En attraktiv timeløn på 199 kr. i timen .
• Høj grad af fleksibilitet som freelance- eller timelønnet vikar.
• Mulighed for at gøre en reel forskel for tosprogede familier.
• Erfaring med tværkulturel kommunikation i den offentlige sektor.
• Adgang til et brugervenligt online tolkesystem via Talsammen.dk.